Cão ladra durante horas preso em casa

Vivo num prédio e no andar por cima de mim vive um casal com um cão com cerca de 10 meses. Durante os primeiros meses era normal o cão ladrar na ausência dos donos mas até agora o cão fica a ladrar durante horas a fio (6/8horas) consecutivamente porque fica sozinho e preso numa divisão. Para além de ser bastante incomodo de porque me encontro em teletrabalho (é exaustivo), não deve ser particularmente saudável para o animal. O que posso fazer? Já falei várias vezes com os donos que nada fizeram. Falei com a PSP local que me disseram que nada havia a fazer senão fiscalizar os documentos do animal. O cão está em agonia todo o dia porque está confinado a 2 metros quadrados e sozinho.